Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Partagez
    avatar
    Free Rut
    Organisateur
    Organisateur

    Niveau en Création de Rune: : 72
    Score Poing de Guthix: : 7885
    Messages : 1177
    Réputation : 450
    Date d'inscription : 17/10/2010
    Age : 17
    Localisation : Entre mes deux oreilles.

    Nouveauté Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Message par Free Rut le Mer 15 Juin - 22:17

    Voila deux-trois fautes trouvées sur les descriptions.

    AvantAprès ?
    Contient toutes les règles du forum et de notre communauté en jeu à respecter, ainsi que comment nous contacter, et notre organisation. Je ne suis pas sûr d'avoir bien compris la phrase ^^, mais je dirais :
    Contient les règles du forum et de la communauté.
    Pour savoir comment contacter un administrateur, c'est ici.
    Ici sont postés toutes les nouveautés apportées au forum, et autres, ainsi que les sondages.Ici sont postés toutes les nouveautés et les sondages liés au forum.
    Cette partie a été crée pour que les membres de Prestige 128 puisse nous faire part des bugs en jeu et aussi sur le forum.
    Si vous trouvez des fautes d'orthographes, c'est ici qu'il faut le dire Wink
    Cette partie a été créée pour que les membres de Prestige 128 puissent nous faire part des bugs du jeu et du forum.*
    Si vous trouvez des fautes d'orthographes, c'est ici qu'il faut le dire Wink
    Pour poster des Suggestions (nouveaux thèmes de forums, plus de vote, plus d'activités...).Pour poster des suggestions (nouveaux thèmes de forums, plus de votes, plus d'activités...).
    Participez à des débats sur les mise-à-jours, ou autre contenu de Runescape.Participez à des débats sur les mises à jours, ou autre contenu de Runescape.
    Les objectifs, les coups de pouces, tous les thèmes communautaire sont regroupés ici.Les objectifs, les coups de pouces, tous les thèmes communautaires sont regroupés ici.
    évènement(s) (plusieurs fois)événement(s)
    "This was a disaster ! I'm making a note here : HUGE FAILURE !" Magicien Vief.La version française ? (suggestion), perso comme ça ça me va.
    Apprenez à vous débarrasser de vos pires adversaires en quelques cliques.Apprenez à vous débarrasser de vos pires adversaires en quelques clics.

    * : Il pourrait être bien de rappeler dans cette section que l'exploitation d'un bug connu est interdit.


    _________________
    avatar
    Astro
    Organisateur
    Organisateur

    Niveau en Création de Rune: : 2
    Score Poing de Guthix: : 550000
    Messages : 1889
    Réputation : 691
    Date d'inscription : 17/10/2010
    Localisation : Dans l'immensité de l'espace

    Nouveauté Re: Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Message par Astro le Mer 15 Juin - 23:13

    Je vais manger et je corrige ça Razz

    Pour la traduction fr, je trouve qu'en anglais ça sonne mieux.

    EDIT: Bah c'est fait


    _________________
    Tout est possible, l'impossible n'est que l'absurde ~ Moi
    On est pas le meilleur quand on le croit, mais quand on le sait ~ Matrix
    www.whylinuxisbetter.net
    avatar
    Free Rut
    Organisateur
    Organisateur

    Niveau en Création de Rune: : 72
    Score Poing de Guthix: : 7885
    Messages : 1177
    Réputation : 450
    Date d'inscription : 17/10/2010
    Age : 17
    Localisation : Entre mes deux oreilles.

    Nouveauté Re: Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Message par Free Rut le Mer 15 Juin - 23:49

    Tiens donc jme suis trompé de section.
    Au fait tu peux suppr.


    _________________
    avatar
    iF0G
    Dieu du spam
    Dieu du spam

    Niveau en Création de Rune: : Lots !
    Score Poing de Guthix: : 2147483647
    Messages : 1812
    Réputation : 389
    Date d'inscription : 09/06/2011
    Age : 1342
    Localisation : France

    Nouveauté Re: Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Message par iF0G le Mer 15 Juin - 23:55

    @Free: le mot "évènement" est juste, il y a les deux orthographes (événement et évènement)
    Wink
    avatar
    Free Rut
    Organisateur
    Organisateur

    Niveau en Création de Rune: : 72
    Score Poing de Guthix: : 7885
    Messages : 1177
    Réputation : 450
    Date d'inscription : 17/10/2010
    Age : 17
    Localisation : Entre mes deux oreilles.

    Nouveauté Re: Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Message par Free Rut le Jeu 16 Juin - 0:09

    On en apprend tout les jours ! Je me coucherai moins bête !
    Du coup, le mieux c'est de choisir si on prend événement ou évènement et de l'appliquer sur l'étendue de nos frontières. ^^


    _________________
    avatar
    Astro
    Organisateur
    Organisateur

    Niveau en Création de Rune: : 2
    Score Poing de Guthix: : 550000
    Messages : 1889
    Réputation : 691
    Date d'inscription : 17/10/2010
    Localisation : Dans l'immensité de l'espace

    Nouveauté Re: Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Message par Astro le Jeu 16 Juin - 2:01

    Tu veux que je supprime ce fil ? (ou j'ai mal compris)


    _________________
    Tout est possible, l'impossible n'est que l'absurde ~ Moi
    On est pas le meilleur quand on le croit, mais quand on le sait ~ Matrix
    www.whylinuxisbetter.net
    avatar
    Free Rut
    Organisateur
    Organisateur

    Niveau en Création de Rune: : 72
    Score Poing de Guthix: : 7885
    Messages : 1177
    Réputation : 450
    Date d'inscription : 17/10/2010
    Age : 17
    Localisation : Entre mes deux oreilles.

    Nouveauté Re: Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Message par Free Rut le Jeu 16 Juin - 2:04

    Comme tu veux, il servait à signaler un truc qui a été réparé, donc pourquoi le garder ? ^^


    _________________
    avatar
    Astro
    Organisateur
    Organisateur

    Niveau en Création de Rune: : 2
    Score Poing de Guthix: : 550000
    Messages : 1889
    Réputation : 691
    Date d'inscription : 17/10/2010
    Localisation : Dans l'immensité de l'espace

    Nouveauté Re: Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Message par Astro le Jeu 16 Juin - 2:06

    Autant le garder, on peut pas dire que ça pollue et garder de la traçabilité, c'est bien


    _________________
    Tout est possible, l'impossible n'est que l'absurde ~ Moi
    On est pas le meilleur quand on le croit, mais quand on le sait ~ Matrix
    www.whylinuxisbetter.net
    avatar
    Free Rut
    Organisateur
    Organisateur

    Niveau en Création de Rune: : 72
    Score Poing de Guthix: : 7885
    Messages : 1177
    Réputation : 450
    Date d'inscription : 17/10/2010
    Age : 17
    Localisation : Entre mes deux oreilles.

    Nouveauté Re: Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Message par Free Rut le Jeu 16 Juin - 2:07

    Ok bah dans ce cas la tu n'as qu'à le déplacer dans Bug & Requetes (c'est plutôt sa place) Razz


    _________________
    avatar
    Astro
    Organisateur
    Organisateur

    Niveau en Création de Rune: : 2
    Score Poing de Guthix: : 550000
    Messages : 1889
    Réputation : 691
    Date d'inscription : 17/10/2010
    Localisation : Dans l'immensité de l'espace

    Nouveauté Re: Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Message par Astro le Jeu 16 Juin - 2:08

    Pas faux, c'est fait.


    _________________
    Tout est possible, l'impossible n'est que l'absurde ~ Moi
    On est pas le meilleur quand on le croit, mais quand on le sait ~ Matrix
    www.whylinuxisbetter.net
    avatar
    Free Rut
    Organisateur
    Organisateur

    Niveau en Création de Rune: : 72
    Score Poing de Guthix: : 7885
    Messages : 1177
    Réputation : 450
    Date d'inscription : 17/10/2010
    Age : 17
    Localisation : Entre mes deux oreilles.

    Nouveauté Re: Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Message par Free Rut le Jeu 16 Juin - 2:10

    Hmm désolé j'avais zappé mais j'ai droits de modération moi Embarassed


    _________________
    avatar
    Evil Pen
    Organisateur
    Organisateur

    Niveau en Création de Rune: : 59
    Score Poing de Guthix: : 1800
    Messages : 1187
    Réputation : 548
    Date d'inscription : 16/10/2010
    Localisation : Dans les confints du néant

    Nouveauté Re: Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Message par Evil Pen le Jeu 16 Juin - 4:24

    Merci Free. A force de faire une maj, et de vouloir rajouter rapido, c'est vrai que les détails s'entasser lamentablement. Razz


    _________________

    Contenu sponsorisé

    Nouveauté Re: Quelques fautes / tournures sur l'accueil.

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Mer 20 Sep - 3:42